Articoli

Le sette virtù marziali di Bushi Matsumura

Le sette virtù marziali di Bushi Matsumura

Continuiamo con l’analisi di documenti storici inerenti il karate. Il 13 maggio del 1882 Sokon «Bushi» Matsumura scrisse il testo noto come “Le sette virtù marziali” su un makimono (rotolo di pergamena o carta, scritto a mano) indirizzandolo all’allievo Ryosei Kuwae. Nello scritto Matsumura evidenzia le relazioni tra etica guerriera, scienze sociali ed etica confuciana […]

Le sette virtù marziali di Bushi Matsumura Leggi tutto »

I dieci precetti sul Karate di Itosu

I dieci precetti sul Karate di Itosu

Il Tōde Jūkun (唐手十勲 o “dieci precetti sul Tōde”) è un documento scritto da Itosu Ankō nel 1908, sotto forma di lettera, per portare all’attenzione dei ministri dell’Educazione e della Guerra le potenzialità dell’arte di Okinawa, quale strumento utile per contribuire alla preparazione militare dei giovani. Tōde Jūkun di Itosu Ankō Traduzione dal giapponese all’inglese:

I dieci precetti sul Karate di Itosu Leggi tutto »

Nana korobi ya oki

Nana korobi ya oki

Daruma è il nome giapponese di Bodhidharma, il monaco indiano che portò il Buddhismo in Cina e che è ritenuto il primo patriarca del Buddhismo Chan (quello che in Giappone si chiama Buddhismo Zen) nonché leggendario punto di riferimento per le arti marziali cinesi. In questo breve articolo non parlerò di Bodhidharma ma delle Daruma

Nana korobi ya oki Leggi tutto »