Quello che segue è un breve filmato introduttivo al Koryū Uchinādī narrato da Hanshi Patrick McCarthy. Sotto il filmato è riportata la traduzione integrale in lingua italiana. Buona visione! Traduzione del testo: Sebbene il Karate sia oggi una tradizione unicamente giapponese, le sue radici si fanno risalire alla piccola isola di Okinawa e alle pratiche […]
Il Koryu Uchinadi e le vecchie Vie Leggi tutto »
di Marco Forti Lo sviluppo della cultura giapponese è stato fortemente influenzato dalla scarsa disponibilità di superficie rispetto alla densità della popolazione e dall’isolamento geografico che, nel corso dei secoli, ha permesso di mantenere inalterati i valori originari della civiltà feudale. 出る釘は打たれる (deru kugi wa utareru) Il chiodo che sporge va ribattuto La cultura giapponese
L’influenza della cultura giapponese nelle Arti Marziali Leggi tutto »
di Patrick McCarthy traduzione di Marco Forti Gli esercizi a due persone caratteristici del Koryu Uchinadi consentono di acquisire dimestichezza con gli atti di violenza fisica abituale e sviluppare, nel contempo, reazioni istintive. La cosa interessante è che quando iniziai ad introdurre questo tipo di pratiche (e non sto certo parlando di ippon o sanbon
Le gioie e i dolori dell’innovazione Leggi tutto »
