di Patrick McCarthy traduzione di Marco Forti Tegumi è un termine nativo di Okinawa, un tempo utilizzato per identificare una forma plebea di lotta, presumibilmente tramandata fin dal dodicesimo secolo. Il termine è composto da due caratteri cinesi (kanji): 1. 手/te (mano/mani ma anche tecnica o arte marziale) e 2. 組/kumi (ideogramma con diversi significati, […]
di Patrick McCarthy traduzione di Marco Forti La conoscenza basilare delle usanze e della cultura giapponese facilita la comprensione delle sue arti, altrimenti spesso misteriose. Ciò è particolarmente vero nel caso in cui ricercatori non giapponesi tentino di capire la pratica e la filosofia delle arti marziali giapponesi. Troppo spesso gli studiosi stranieri del Budo
L’ambito culturale in cui si è sviluppato il Karate Leggi tutto »
di Patrick McCarthy traduzione di Marco Forti Ho passato anni ad interrogarmi sulla natura astratta dei Kata in un periodo in cui pochi se ne preoccupavano e tantomeno si rendevano conto di quale fosse la loro reale funzione. Deluso dal fatto che ci fossero così poche informazioni attendibili sull’argomento mi trovai costretto ad avventurarmi al
La natura dei kata Leggi tutto »
